Monday, October 3, 2011

From DFW to LAX - テキサスからロサンゼルスへ

When checked in for my flight from Dallas Fort Worth to Los Angels, there were two pieces of tickets came out. What is the one of them stand for?

My Baggage Tag

The flight from DFW to LAX turned out to be such a nice and pleasant one!

At Dallas, a gentleman came to me to assist my boarding, even before the announce was made. As I was entering the airplane cabin, I asked if he is an airport staff, he replied that he was actually the pilot!

Whoa... I was guided by a captain!

During the flight, I had a great chat with flight attendants. One of them turned out to be a Japanese!
We first talked in English but later switched to Japanese.
At disembarking, while I was waiting for an airport staff to come to get me, the crew and I were chatting!

A Photo with United Express Crew

It became such a memorable flight!


ダラスからロサンゼルスまでの飛行機のたびは、ある男性が「一緒に登場しましょうか」というお誘いから始まりました。
全盲ということで。事前にユナイテッド航空にアシスタンスをお願いしていました。アナウンス前だったので、てっきり空港の係員だと思ってガイドを願いしたらなんとその人は機長でした!

客室乗務員は明るい方ばかりで、中に日系人の方がいらっしゃいました。初めは英語で会話していたのですが、後のほうでは日本語でずっと会話。
ロサンゼルスについて迎えが来るまでの間、機長をはじめとするクルーの方とずっと話していました。
アメリカの方って、結構気さくですね。
お陰でいい記念になりました。、

No comments:

Post a Comment