Returned to Rehabilitation Centre - 通常のリハビリに戻る

A day after I returned from the United States for echolocation and perceptual mobility, I returned to the walfare rehabilitation centre in Fukuoka city for regular rehabilitation program.

アメリカでのエコーロケーション（反響定位）による舌打ち修行から戻ってきた次の日、早速福岡市立心身障害者福祉センター・あいあいセンターでの訓練に戻りました。



The first thing people at the rehabilitation centre noticed was... the shoes I am wearing - the Vebram Fivefingers!

センターに入るなり、そこにいた人の注目を集めたのは・・・　ダニエルが私に買ってくれた、五本指の靴！



Then, I am returning to the blindness mobility training with my new long white cane and flashy shoes.
I'm about to give the long white cane and a pair of thin-sole shoes a try. How this "perceptual mobility" style that Daniel recommends work in Japan!?

そして、アメリカで入手した長い白杖と見慣れない靴で、歩行訓練に借り出しました。
果たして、ダニエルが推奨する、長い白杖と足底が薄い靴、日本でどこまで通用するのでしょうか！？