Wednesday, October 12, 2011

Dinner at Veggie Wokery with Bill and Juan - ダニエル抜きの夕食

After returning from Lakewood Mall, Bill dropped by the Daniel's house.
Daniel suppose to be back from san Diego for dinner meeting with bill, but since he cannot make it, Bill Juan and I left for Veggie Wokery for supper.

ショッピングモールから戻ってきてしばらくして、ビルがダニエルの家を訪れました。
この日、ダニエルはサンディエゴに出張。夕方には戻る予定で、ビルとビジネスミーティングを、ダニエル行きつけのベジタリアンレストランで行うはずだと聞いたのですが・・・ どうやらサンディエゴからのバスが遅れているらしく、ビルとフアンと私の3人で、そのベジタリアンレストランへ行くことにしました。

Juan Bill and me at Veggie Wokery

While we are dining, Daniel called us and asked for take-outs.
食事中、ダニエルが電話をしてきました。どうやらお持ち帰りしてきて欲しいと言うことですが、この人はベジタリアンながら良く食べるので、一人で三人前ほどの料理を注文していました・・・

After dinner, we three head back to Daniel's house with a bunch of vegan Chinese food in hands.
Among the take-out containers, we have 4 servings of fried bananas for dessert for all of us!

食事が終わったら、デザートは食べず、ダニエルの家に、たくさんのお持ち帰りの食べ物を手に、戻りました。
その中に、「フライドバナナ」という、いかにもバナナを揚げたと言わんばかりのデザートを、全員文買ってきたのでありました。


Me eating Fried Banana

Mmmmm... Delicious!
I like the deep-fried bananas with a hint of cinnamon!

この揚げバナナ、シナモンがちょっと効いてて、うまい!

Bill and Daniel's businessed turned into a standing fried banana party!
結局、ビルとダニエルのビジネスミーティングは、揚げバナナパーティーと科したのでありました。

Bill Daniel and me at Daniel's house fried banana party

No comments:

Post a Comment