It was 3 years ago when Jonathan Mann and Darrell Smith surprised me with a gift of my theme song! It includes my passion to blind photography, my eyes and echolocation! Though I gave up on acupuncture and massage therapy part, but everything else is pretty consistent!
今からちょうど３年前、Jonathan Mann (http://jonathanmann.net) と ダリル・スミス (http://daripro.com) が、この曲で驚かせてくれました。私が全盲になって、落ち込んでいるところにプレゼントしてくれた、励ましの曲、私の緑色の義眼に対する反応や、ずっと訓練してきたえこっロケーションのことなど、２分半に網羅しています。英語ではありますが、聴いていただけると幸いです。
Wednesday, July 6, 2016
Sunday, July 3, 2016
Demystifying Echolocation in Japan! - 知られざる脳の真実！！世界を変える奇跡の力,、そしてエコロケーションの力。
Congrats on my friend and my first echolocation instructor Juan Ruiz for showing off echolocation through the TV show in Japan, this time, Juan actually visited Japan! After the show was aired, I could not help calling him to celebrate his presence in Japan! When I received my first echolocation training in Los Angeles as the first Japanese person in 2011 that I would like to see whether echolocation works in Japan, so I will try to get him to Japan… and the mission completed! Well done, Juan, let's spread echolocation so there will be an another opportunity for him to come back to Japan!
今週末、私が５年前に初めてロサンゼルスでエコロケーションを学んだときのインストラクター、保安・ルイズ（JうあんRういz）が、テレビに登場しました。これでエコロケーションについて、日本の皆さんに知ってkただける帰化になっていれば、これほど嬉しいことはありません。
先ほど電話して、お疲れさまと伝えました。いろいろあったみたいですが、また将来、日本を訪れて欲しいですね。
Subscribe to:
Posts (Atom)