Wednesday, July 29, 2015

Watch & Share! New documentary about ME!

The documentary movie of me learning echolocation and accessibility essentials is on YouTube now! This documentary film shows my “Recovery and Discovery” process since I became blind because of Idiopathic Dilated Cardiomyopathy (DCM). My sincere thanks goes to Juan Ruiz for intensive training given to me, and Neil Abramson for shooting and sharing this great documentary movie. I hope this will increase awareness of helping Dilated Cardiomyopathy (DCM) patients and blind and visually impaired people around the world who need social support and understanding. Besides, we need your help spreading this movie, or help us raise enough funds to finish this movie and submit it to movie festivals and TV broadcasting stations. If anyone can help, please let me know. Thanks! 私が日本人として始めて、当時全盲として唯一の認定訓練師による、エコロケーショと日常生活訓練の様子を収めたドキュメンタリー映画が、先日YouTubeで公開されました。エコロケーションは、小さい子供であるほど、習得が容易ですが、中高年の 中途失明者には、不可能とさえ言われてきました。それを打破すべく、中年の私は、 この映像が収録されてから今までの4年間、あきらめずに続けています。一人の人間 の、どのようにエコロケーションを習得していった様子を、どうぞご覧ください。この映画を通して、特発性拡張型心筋症と視覚障害者、特に全盲の人間に対する理解 と応援の気持ち感じていただければ、幸いです。 最後になりましたが、私にエコロケーションをはじめとする日常生活訓練を根気強く 教えてくれたホワン・ルイズとドキュメンタリー映画のプロデューサーのニールに感謝の意を示したいと思います。ありがとうございました! MY NAME IS RYO - YouTube

Tuesday, July 14, 2015

Made and Appearance on LA Times / LA タイムズに掲載されました

Never thought I would make an appearance on the first page of LA Times! Please have a look at the online version of the article to find out how my echolocation train with Brian and Daniel carries out.

とうとうLA Timesのトップを飾ってしまいました。英語が読める方、私が実際どのように、ブライアンとダニエルからエコロケーションのトレーニングを受けているか、ぜひお読みください。