Within few hours from me sending the first email to Daniel Kish, the president of World Access for the Blind, I heard back from him with a lengthy mail, starting with appreciation of writing him.
Secondly, he described my English 'beautiful' as most native speaker of English would not write as good.
I am totally flattered, but I also thought he is just being polite. But, I soon find it is such a professional and thoughtful mail!
As the first and only certified blindness mobility coach in the United States of America, he started off with the length of my cane. He wrote I am using a rather short cane that comes to the chest-level, and he is totally right about it - I use a chest-height cane.
I mentioned in my email to him that I have trouble walking in rural, mountainous area, and he suggested I should consider replacing my cane to a longer one, like the one that comes to my chin or nose.
He gave me a few links to websites that support the idea of cane length.
Followed by the cane length consideration, he gave me a reading that contains the story of his first day at Kindergarten, using tongue clicks to find his desk in a room. It is such a adventure! From the reading, I learned he does not click his tongue madly - just click when he needs audible feedback!
An another story he shared was a diary of a mother whose son became blind. After learning echolocation technique, he became active!
After all, his response to my concern about staying home, will turn around if I adopt a long cane and learn to click -- to become active!
World Access for the Blindの主宰者、ダニエル・キッシュ氏にメールを送って数時間後、返事が来ました！
返事の最初の方は、通常の挨拶的な内容でしたが、その後の内容が驚きでした。
全米で唯一、全盲の認定歩行訓練士の資格を持つ彼が発したことは、「胸位の高さの杖を使っているでしょう？」でした。
確かにその通り、私はみぞおちから握りこぶし分高いほどの杖を使っています。
彼は、「あごの高さ、もしくは鼻くらいの高さの杖が丁度いい」と言います。そして、彼の持論をサポートする論文などのリンクを送ってくれました。ま、ここを見てくれ、って感じですね。
これが、意外と説得力のある内容なんですよ！
この内容については、別のブログ記事としてアップします。
その次に、いよいよ「舌打ち」について。とにかくこれを読んでくれとばかりに送られてきたのは・・・
「小学１年生・ダニエル・キッシュの初登校で大冒険の巻！」
内容としては、後者から始まり、舌打ちをして教室に行くのですが、他の子供たちの遊び声を聞いて、外に出て迷子になる・・・さあ、舌打ちをしながら教室に戻ろう！って感じです。
教室に戻るまでに、鉄棒アリ、樹木あり、運動場あり、他の教室あり、という風に、とにかく波乱に飛んだ舌打ちの冒険！
ここで詳しくご紹介が出来ないのが残念です。
（現在、キッシュ氏にこの文章を日本語に翻訳するよう、依頼されています。）
とにかく、私の「引きこもり」を解消するには、長い白杖を持つこと、そして舌打ちをマスターして、子供のように外に飛び出そう！という感じでしょうかね。
そしてメールの最後に、気になる閉めの言葉が
「keep in touch.」
４つの質問に関しては、次回のブログ投稿で。
No comments:
Post a Comment