After the Canada Trip / カナダ旅行から戻って

I safely returned from my two-week Canada trip from Vancouver, and returned to the normal routine. The twice-a-week blindness rehabilitation training and occasional check-ups on my eyes and heart.

From May, I proposed to my mobility coach that I want to learn to walk down the street in Fukuoka Tenjin area, and be confident with dropping by a coffee shop and take a break!

My mobility coach is replaced, and he has done a tremendous work on me: By July, I learned to go to McDonalds and order some lunch, and learned to go to cafe veloce for some coffee. Moreover, I learned to take public transportations like Nishitetsu bus and train, and I no longer be hesitent to go to DOUTOR coffee shop at Nishitetsu Fukuoka Tenjin station.

If I have specific goal, like food, I tend to learn faster!

Still, when I return home, my parents insisted me to stay inside. My success in hanging out the Tenjin area by myself was not a powerful event to convince me to let free from home...


カナダから戻ってきた後、訓練士の方に、ある事を願いしました。「一人で天神を歩けるようになりたい！」

カナダ旅行前は、訓練を受けているアイアイセンターの周りでのみ、歩行訓練が行われましたが帰国後はバスに乗って天神に出たり、天神地下街を歩いたり、カフェベローチェで休憩したりできるようになりました。また、西鉄電車に乗ることを習い、西鉄福岡（天神）駅のドトールで一人でお茶ができるようにもなりました！

室内から外に出るまで半年位、訓練施設の周囲の訓練も入れると１年近くになって、やっと一人でそれなりに、決まった範囲内なら行動できるようになりました。

嬉しいと思うのと同時に、「舌打ち」が出来たら、もっと行動が出来るのではないか、そう思う毎日が続きました。
何しろ、訓練の無い日以外は、自宅で閉じこもりでしたから。