A Blind Japanese Riding a Bicycle Using Echolocation - 全盲でもエコーロケーションを使って、自転車に乗れた！

I wound never, ever thought I would ride a bicycle again! Since I started learning echolocation in 2011, I dreamed about riding a bicycle like I used to be able to. I've kept telling my dream to my instructors, Juan Ruiz, Brian Bushway and Daniel Kish, and finally the time has come!After a little bit of practise, I managed to ride a bike for about a block, with echolocation! Oh damn, I felt great! It was all possible after Brian gave me a training that I keep walking straight while turning my head around, searching for objects on my right or left, constantly scanning, and Daniel who helped me strengthening my tongue clicks by mirror exercising, brushing up echolocation skills! Now I'm one-step closer to the normal people! 全盲になってから夢見ていたこと、それは、一人で自転車に乗ること。それをエコーロケーションがかなえてくれました！ アメリカの住宅街を、車をぬうようにして走れたのは、前方と横をスキャンするテクニックを教えてくれたブライアンと、クリック音をチューニングしてくれたダニエルのおかげで、エコロケーションにさらに磨きをかけることができました。 絶対日本ではできないことだけど、これで健常者の世界に、一歩近づくことができたような気がします。