Wednesday, September 28, 2011

My Perceptual Mobility Program - 舌打ち修行の内容

After I made a deal with Daniel about his team at World Access for the Blind offering the blindness rehabilitation program, including tongue clicking perceptual mobility training, Daniel started planning the series of training and activities.

First, he estimates I will need less than a day to learn the basics of tongue clicking echolocation, or flash sonar, spending most of the time inside or in a yard getting used to the sound of my own tongue click. In 2 to 4 days, I will be taken outside and familialise myself with my tongue click sound in other noise to brush up the skill of echolocation. By the 1st weekend, I suppose to be able to go out on my own...

That quick?

In the 2nd week, Daniel says he makes sure he will put me on a bicycle, take me to the beach, let me play some ball games, taking me to a hike, and teach me how to cook, so I can ride a bicycle, walk in a terrain, and cook Daniel a meal!

... can I really do it? Never know until I try them out!

I also learned that Daniel will be in and out from his house, so Juan Ruiz, his former trainee who is now teaching flash sonar under Daniel, will spend some time with me when Daniel is absent.

The departure date is getting nearby... in 2 days!


「World Access for the Blind」主宰者のダニエルと「視力障害機能訓練」というか、「感覚による歩行訓練」というか、「舌打ち修行」の交渉がまとまり、ダニエルが訓練のカリキュラムを組み始めました。

それによると、どうやらプライベートでレッスンを行ってくれるらしく、1日目は室内もしくは庭で、自分の舌打ちの音に慣れるために似、壁もしくは板に向かって舌打ちをしたり、目の前に物をかざしたり動かしたりして、音の動きをつかむ訓練をするそうです。

2日から4日は、実際に外出して、通りにある樹木や茂みなどを、舌打ちをして反響音を聞き分ける訓練をするそうです。この時、第三者もしくは自然に発せられる外的要因の音(パッシブ・ソナー)の中で、自分の舌打ち恩(アクティブ・ソナー)を聞き分けるということもするようです。
一応、1週間で大体は完成すると、ダニエルは言いました。

それ、早すぎない?

ま、ダニエルは通常、1日で基礎、2日目で応用をするのが普通らしいので、自分のカリキュラムは、少し余裕があるそうです。
もちろん、1週間で完結することはありえないので、これからずっと実践するように、とのことでした。

そして2週間目について、ダニエルはこう言いました。

「そうそう、自転車に乗ってもらわないとね。」

えっ? 本気? 確かに日本のテレビやYouTubeの動画で、ダニエルが自転車に乗っている映像はあったけど・・・

「そして、ボールゲームもするし、ハイキングにも行くし、海にも行くから、準備しといてね」

「あと、料理の実習もするから。最終日までに、僕にご飯をご馳走してね。」

ってことでした。マジかよー

いえいえ、頑張ってみます。

なお、ダニエルは私の滞在中ずっと付き合ってくれる訳ではなく、時々出掛けることもあるとの事。その時は、ダニエルの弟子で、やはりテレビや動画でよく見かける、フアン・ルイーズが私についてくれるそうです。

出発までもうすぐ、というか、あと2日。頑張ります!

2 comments:

  1. That is awesome. I hope you can learn that quickly. I will bet the you can.

    ReplyDelete
  2. I do hope so.

    Actually, at the end of the first week, I suppose to be traveling to San Diego on my own, fusing the techniques learned.
    If I still can see, it's no problem, but as being a blind man, it sure will be a challenge!

    ReplyDelete